หน้าแรก
คอมมูนิตี้
ห้อง
แท็ก
คลับ
ห้อง
แก้ไขปักหมุด
ดูทั้งหมด
เกิดข้อผิดพลาดบางอย่าง
ลองใหม่
แท็ก
แก้ไขปักหมุด
ดูเพิ่มเติม
เกิดข้อผิดพลาดบางอย่าง
ลองใหม่
{room_name}
{name}
{description}
กิจกรรม
แลกพอยต์
อื่นๆ
ตั้งกระทู้
เข้าสู่ระบบ / สมัครสมาชิก
เว็บไซต์ในเครือ
Bloggang
Pantown
PantipMarket
Maggang
ติดตามพันทิป
ดาวน์โหลดได้แล้ววันนี้
เกี่ยวกับเรา
กฎ กติกา และมารยาท
คำแนะนำการโพสต์แสดงความเห็น
นโยบายเกี่ยวกับข้อมูลส่วนบุคคล
สิทธิ์การใช้งานของสมาชิก
ติดต่อทีมงาน Pantip
ติดต่อลงโฆษณา
ร่วมงานกับ Pantip
Download App Pantip
Pantip Certified Developer
ระหว่างคำว่า Purple กับ Violet ที่แปลว่าสีม่วงมันต่างกันยังครับ สองคำนี้ใช้ยังไง?
กระทู้คำถาม
ภาษาอังกฤษ
นักแปล
ภาษาต่างประเทศ
ตามหัวข้อครับ
▼
กำลังโหลดข้อมูล...
▼
แสดงความคิดเห็น
กระทู้ที่คุณอาจสนใจ
สีฟ้า และ สีน้ำเงิน ที่ถูกต้องตามหลักคำศัพท์ภาษาอังกฤษ คืออะไรกันแน่ ?????
สีฟ้า และ สีน้ำเงิน ที่ถูกต้องตามหลักคำศัพท์ภาษาอังกฤษ คืออะไรกันแน่ นักเรียนตอบไม่เป็น ตอบไม่ถูกเลย สีอื่นพอได้ แต่สีฟ้า กับสีน้ำเงิน เด็กแยกไม่ออก หรือมันจะใช้คำเดียวกันได้...
สมาชิกหมายเลข 1196249
ดีต่อใจ ภาษาอังกฤษ คืออะไร
สำนวน ดีต่อใจ ภาษาอังกฤษนี่เขียนว่าไงคะ
สมาชิกหมายเลข 4719435
อะไรคือ purple you (BTS)
เนื่องจากว่าเราพึ่งเป็นอาร์มี่เมื่อเดือนที่แล้ว555 เรามีอย่างนึงส่งสัยค่ะ ทำไมต้องสีม่วง purple you?คืออะไรหรอค่ะ คือสงสัยจิงจิง 555 จะถามเพื่อนก้ไม่ได้ เป็นอากาเซ่กับโซแอลแทบยกกลุ่ม 555
สมาชิกหมายเลข 2616599
คำว่า that’s not my business แรงมากไหมคะ?
คือพอดีว่าวันนี้ครูฝรั่งถามความความคิดเห็นเกี่ยวกับต้องทำยังไงกับคนจนที่ขโมยเงินที่ตกอยู่ที่พื้น 200 บาทจะแจ้งตำรวจไหม หนูก็เลยตอบไปว่า I’ll not tell the police because that’s not my busin
สมาชิกหมายเลข 4448202
เรียนหมอทำไงให้ทันคนอื่น
ขอถามหน่อยครับ ผมเรียนหมอครับ. ผมอ่านตำราเยอะมากครับ แต่ว่า มันลืมเร็วจัง แล้วก็ผมอยากทำความเข้าใจ และผมเห็นเพื่อนทำไมเขาเรียนเร็วจังแต่ผมยังไป ช้า กว่าคนอื่น อยากถามทุกคนว่า ทำยังไง ให้เรียนเก่งหรือจ
สมาชิกหมายเลข 4982438
แปลเอกสารเป็นภาษาอังกฤษ
สอบถามครับ มีบริษัทแปลเอกสารเป็นภาษาอังกฤษไหนเเนะนำบ้างมั้ยครับ สำหรับวีซ่านักเรียน ออสเตรเลีย (ซึ่งสามารถให้ข้อมูล 3 ข้อด้านล่างได้ในการเเปล) ผมเข้าใจว่าไม่จำเป็นต้อง NAATI เพราะเเปลนอกออสเตรเลีย ผม
สมาชิกหมายเลข 6805512
คำว่าวิสุทธิเทวาในคาถาบูชาพญานาคแปลว่าอะไรครับ
เช่นคาถาบูชา พ่อปู่ศรีสุทโธ กายะ วาจะ จิตตัง อะหังวันทา นาคาธิบดีศรีสุทโธ วิสุทธิเทวา และคาถาบูชาอื่นๆที่คล้ายๆกัน คำว่า วิสุทธิเทวา แปลว่าเทวดาที่มีความบริสุทธิ์ใช่ไหม ในความเชื่อ ในคติพุ
สมาชิกหมายเลข 777225
Porsche 911 Turbo S RML GTH รุ่นพิเศษแรงระดับไฮเปอร์คาร์ 920 แรงม้า
ตลอดเวลากว่า 40 ปีที่ผ่านมา บริษัทวิศวกรรมสัญชาติอังกฤษ RML (Ray Mallock Ltd.) ได้สร้างชื่อเสียงจากการรีดสมรรถนะอันดุดันจากรถสมรรถนะสูงทั่วทุกมุมโลก โดยล่าสุดเพื่อเป็นการฉลองครบรอบการก่อตั้งสำนัก RML
สมาชิกหมายเลข 8930230
ขอสอบถามหน่อยค่ะ แปลภาษา ในยูทูปมันไม่ทำงาน
เราอยากให้มันแปลคำบรรยายที่ขึ้นเป็นภาษาอังกฤษมาเป็นภาษาไทย แต่ระบบมันไม่ทำงานคะ มันไม่ยอมขึ้นคำบรรยายอื่นนอกจากภาษาอังกฤษ ทั้ง ๆ ที่ช่วงก่อนมันยังทำงานได้อยู่เลย มีวิธีแก้ไขไหมคะ
สมาชิกหมายเลข 9026812
คำว่าสีม่วงของไทย มาจากคำนี้ในภาษาอังกฤษไหม
Mauve mauve /mˈɑːv/ 1. n. สีม่วงซีด syn. amaranth; lilac 2. adj. ซึ่งมีสีม่วงซีด ref. เป็นสีม่วงซีด syn. violet; pale purple; lavender
Literature
อ่านกระทู้อื่นที่พูดคุยเกี่ยวกับ
ภาษาอังกฤษ
นักแปล
ภาษาต่างประเทศ
บนสุด
ล่างสุด
อ่านเฉพาะข้อความเจ้าของกระทู้
หน้า:
หน้า
จาก
แชร์ :
โปรดศึกษาและยอมรับนโยบายข้อมูลส่วนบุคคลก่อนเริ่มใช้งาน
อ่านเพิ่มเติมได้ที่นี่
ยอมรับ
ระหว่างคำว่า Purple กับ Violet ที่แปลว่าสีม่วงมันต่างกันยังครับ สองคำนี้ใช้ยังไง?